首页> 外文期刊>Elektronik >Lehren aus der Vergangenheit
【24h】

Lehren aus der Vergangenheit

机译:过去的教训

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Immerhin scheint die deutsche Elektro- und Elektronikindustrie bereit zu sein, Lehren aus der Vergangenheit zu ziehen. So soll es weder bei den Ingenieuren noch bei den Auszubildenden in den technischen Berufen einen Einstellungsstopp oder gar Entlassungen geben. In der Krise zu Beginn der 90er Jahre hatte die Industrie ältere Ingenieure entlassen und keine Ingenieur-Absolventen eingestellt, also „die Väter entlassen und die Söhne zurückgewiesen". In der letzten Umfrage des ZVEI-Vorstandes hatten immerhin 87 Prozent der befragten Unternehmen gesagt, dass sie immer noch Hochschulabgänger einstellen. Wenn es also nach der Krise wieder aufwärts geht, dann soll der Aufschwung nicht am Fachkräftemangel scheitern. Und: Selbst durch eine Wirtschaftskrise - so der ZVEI auf der Hannover Messe - ist der Ingenieurmangel noch längst nicht behoben.
机译:毕竟,德国电气和电子行业似乎已准备好吸取过去的教训。因此,无论是工程师还是技术专业的学员,都不应冻结或裁员。在1990年代初的危机中,该行业解雇了年长的工程师,没有雇用工程专业的毕业生,即“解雇了父亲,拒绝了儿子”。在ZVEI董事会的最新调查中,接受调查的公司中有87%表示:他们仍在招聘大学毕业生,因此,如果危机加剧,由于缺乏熟练工人,上升不会失败。

著录项

  • 来源
    《Elektronik》 |2009年第11期|21-21|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号