首页> 外文期刊>電気とガス >中国でエネルギーマネジメントシステム導入などによる省エネ実証事業を完了: 目標値を上回る原油換算年間計11,432klの省エネ効果などを達成
【24h】

中国でエネルギーマネジメントシステム導入などによる省エネ実証事業を完了: 目標値を上回る原油換算年間計11,432klの省エネ効果などを達成

机译:通过在中国引入能源管理系统完成节能示范业务:实现节能效果总共11,432千克的目标值的总价值。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

NEDOと横河電機(株)、(株)日本総合研究所、東京電力ホールディングス(株)は、2017年10月から2021年3月まで、エネルギー技術•システムを海外に普及させることを目的に中国•広東省で実証事業を実施してきました。その結果、独自のエネルギーマネジメン卜システム(EMS)の導入と高効率な省エネルギー機器への更新によって、目標値を上回る原油換算年間計11.432 klの省エネ効果ならびに30,78 lt-CO_2の温室効果ガスの削減を実現しました。また、生産プロセス改善によって年間2億640万円相当のコス卜削減効果も引ぎ出しました。具体的には、現地で稼働する中国最大級の紡績工場と中国国内有数のアルミ製品工場において、既存設備の一部を省エネ設備に更新するだけでなく、エネルギー需給を高度に制御することで生産効率の向上と大幅な省エネを両立するEMSを導入•検証し、その有効性を確認しました。今後は、本実証事業で得た成果をもとに中国でエネルギー技術•システムの普及展開を図るとともに、さらなるエネルギー消費量の削減と生産性向上に貢献します。
机译:NEDO和Yokogawa Electric Co.,Ltd。,日本通用研究院,东京电力控股有限公司,能源技术•从202年10月到2021年的中国散布能源技术系统•我们在广东省实施了一项示范业务。因此,引入独特的能量管理系统(EMS)和高效节能装置的更新,原油的节能效果相当于目标值11.432 KL和30,78 LT的温室气体-CO_2。我们意识到减少了。此外,还通过改进生产过程来提取相当于2640万日元的成本降低效果。具体而言,在该国最大的纺厂和中国最大的铝产品厂房之一,我们不仅将现有的一些设施更新为节能设备,而且还通过对能源供应的高度控制,提高效率和EMS,平衡显着的节能已介绍•验证并验证其有效性。继续前进,根据本研究中获得的结果,我们将在中国开发能源技术,并有助于进一步提高能源消耗和提高生产力。

著录项

  • 来源
    《電気とガス》 |2021年第4期|10-12|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号