...
首页> 外文期刊>電気現場技術 >安全で安心な電力の安定供給と地球の未来に向けて:高効率コンバインドサイクル発電所に 生まれ変わる関西電力・堺港発電所
【24h】

安全で安心な電力の安定供給と地球の未来に向けて:高効率コンバインドサイクル発電所に 生まれ変わる関西電力・堺港発電所

机译:为了安全稳定的电力供应和地球的未来:关西电力公司和Sa港电站将被改造成高效的联合循环电站

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

関西電力㈱甥港発電所(大阪府堺市西区)のコンバインドサイクル発電方式への更新工事が佳境を迎えている。 同発電所は,昭和39年の運転開始以来40年以上にわたって近畿地区都市部への電力の安定供給を支えてき た重要な発電所だ。 今回の更新工事によって,従来25万kW×8基で総出力200万kWであった設備を高効率コンバインドサイ クル発電方式に転換することで40万kW×5基で総出力200万kWを確保できることになり,同時に温室効果 ガスも大幅に削減される。すでに1号機は,来月4月から営業運転を開始する予定となっており,2号機,3 号機も3ケ月ピッチでこれに追従し営業運転を開始する予定だ。残る4号機,5号機の工事も順調に進捗して いる。 既設の発電設備を止めることなく最新鋭の発電プラントを短工期で完成に導く現場の精鋭技術者のみなさん に話を聞くことができた。
机译:关西电力株式会社的侄子发电厂(大阪府坂井市西区)正在更新为联合循环发电系统。自1964年开始运营以来,发电厂已成为支持近畿地区市区稳定电力供应的重要发电厂,已有40多年的历史。通过这项更新工作,现有的250,000 kW x 8单位的总输出功率和200万kW的总功率将转换为高效的联合循环发电系统,而200,000 kW的总输出功率将达到40万kW x 5单位。这将是可能的,同时,温室气体将大大减少。 1号机组已经计划在下个月的4月开始商业运行,2号和3号机组也计划在3个月后开始商业运行。其余4号和5号机组的工作进展顺利。我能够听到该领域的所有精英工程师的意见,他们将在不停止现有发电设备的情况下,在短时间内完成最先进的发电厂。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号