首页> 外文期刊>電設技術 >資杙ニュース
【24h】

資杙ニュース

机译:Shijiri新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

日銀が発表した3月短観の大企業製造業の業況判断DI は,12月調査の26 %ボイントから24%ボイントとなり, 8四半期ぶりに悪化した。それぞれの業種で要因はさまざまであるが,円高進行,足元の輸出と生産の弱さ,原油高 や物流費上昇によるコスト増などが,業況判断悪化の要因と考えられる。また,大企業非製造業の業況判断DIも, 12月調査から2%ポイント悪化し,23 %ポイントとな り,堅調なインバウンド需要が下支えする一方で,住宅投 資や公共投资の弱さ,人件費•物流費の上昇などがマイナ スに作用したものと考えられる。先行きについても,全産 業で慎重な姿勢が続いており,円高進行の影響,不安定な グローバル金融市場,米国輸入制限による貿易摩擦の激化 などが,企業の業況感の重石となっている。
机译:日本央行在3月宣布了短观时期大型制造业商业环境的直接投资,该数字从12月调查的26%降至BOIN的24%,为八个季度以来首次恶化。每种行业都有多种因素,但据认为,业务情况的恶化是由于日元升值,当前出口和生产疲软以及由于原油价格上涨和分销成本上涨导致成本增加。大型非制造业公司的经营状况DI也较12月的调查下降了2个百分点,至23个百分点,这支持了强劲的入境需求,同时削弱了住房投资和公共投资,人员成本•物流成本的上升被认为具有负面影响。至于前景,所有行业继续保持谨慎,日元升值,全球金融市场不稳定以及美国进口限制导致贸易摩擦加剧的影响是商业信心的主要因素。 ..

著录项

  • 来源
    《電設技術》 |2018年第5期|152-153|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号