首页> 外文期刊>The economist >The time-bombs of Tomsk
【24h】

The time-bombs of Tomsk

机译:托木斯克的定时炸弹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

From the bluff overlooking the Tom river, where Tomsk's war memorial commemorates 60,000 dead, you can see the chimneys of Seversk smoking in the distance. This nuclear complex in western Siberia—perhaps the largest on earth and also one of the oldest—encapsulates within its wire perimeter fence all the intractable problems created by Russia's long love affair with nuclear power. The idea, back in the 1950s, was to harness the power of the atom to the service of communism. Nuclear reactors promised abundant and cheap energy; nuclear weaponry was the core-component of the Soviet Union's rivalry with the United States. If big was good, bigger was glorious. Fast-breeder reactors were to provide a never-ending stream of cheap pluto-nium, useful for both weapons and power. But big science ran amok. Russia's engineers built their reactors fast, vast and with scant regard for safety, and sometimes barely trained the people who ran them.
机译:从俯瞰汤姆河的虚张声势,托木斯克的战争纪念馆在那里纪念60,000人死亡,您可以在远处看到Seversk烟囱的烟囱。西伯利亚西部的这个核电站,可能是地球上最大的核电站,也是最古老的核电站,将所有因俄罗斯长期以来对核电的热爱而造成的棘手问题包裹在其铁丝网围栏内。早在1950年代,这个想法就是利用原子的力量为共产主义服务。核反应堆保证了丰富而廉价的能源;核武器是苏联与美国对抗的核心组成部分。如果大是好的,那么大就是光荣的。快堆反应堆将提供源源不断的廉价p,对武器和电力都有用。但是大科学横行。俄罗斯的工程师快速,庞大且对安全性的重视程度不高,但反应堆的建造人员却很少接受训练。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2000年第8159期|p.29-3034|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:33:50

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号