...
首页> 外文期刊>The economist >Trust in words
【24h】

Trust in words

机译:言语信任

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The best political poets, on the whole, are those least anxious to write about politics. This is especially true of Irish poetry. W.B. Yeats is the classic example, a poet whose dreams were invaded by public catastrophe, and much the same could be said for Seamus Heaney. He is thought of by many readers as the persona of his first two books, a country-boy nostalgic for a rural life that, even then, in the 1960s, had already passed away. It was, in fact, Northern Ireland's troubles that made him; not, as some noisy spokesman for his tradition, but as a poet whose guilty ambivalence could register the time's complexities.
机译:总的来说,最优秀的政治诗人是那些不愿写政治的人。爱尔兰诗歌尤其如此。 W.B.叶芝(Yeats)是一个典型的例子,一位诗人的梦想受到了公共灾难的侵害,西穆斯·海尼(Seamus Heaney)也可以说同样的话。许多读者认为他是他前两本书的角色,是一个乡村男孩,对乡村生活怀有怀旧之情,即使到了1960年代,他也已经过世了。实际上,正是北爱尔兰的麻烦使他成为了国家。并非像他的一位传统的喧闹发言人那样,而是作为一位诗人,他的内矛盾感可以证明时代的复杂性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号