首页> 外文期刊>The economist >Schroeder's Europe
【24h】

Schroeder's Europe

机译:施罗德欧洲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Germany's chancellor, Gerhard Schroeder, is right to take the lead in the great debate about the European Union's constitutional future (see page 41). He is right to single out as the eu's worst feature its failure to win the loyalty or interest of its citizens. He is right to demand a clearer division of the eu's powers. He is right, and bold, to suggest a repatriation of much of agricultural and regional policy to the countries that make up the Union. He is right, too, to declare that the eu must sharpen up its ways of collective decision-making as it expands from its present membership of 15 to as many as 27. The new intake may start as early as 2004, when a new constitutional arrangement for the eu, if not a new constitution, should, according to the treaty signed in Nice last December, be ready. And he is right not to be coy about asserting Germany's weight. There is just one unfortunate aspect to Mr Schroder's party document, which was leaked over the weekend: a lot of it is cock-eyed.
机译:德国总理格哈德·施罗德(Gerhard Schroeder)率先参加有关欧盟宪政未来的激烈辩论是正确的(请参见第41页)。他是正确的选择,因为欧盟最糟糕的特征是它无法赢得其公民的忠诚或利益。他要求对欧盟权力进行更明确的划分是正确的。他是正确的,大胆的,他建议将许多农业和区域政策调回组成联盟的国家。他也是正确的,他宣布欧盟必须加强其集体决策的方式,因为它必须从目前的15个成员扩大到27个成员。新加入的组织最早可能要到2004年,届时新宪法将开始实施。根据去年12月在尼斯签署的条约,欧盟的安排,即使不是新宪法,也应准备就绪。而且他不对主张德国的重量感到怯right是正确的。上周末泄露的施罗德先生的政党文件只有一个不幸的方面:很多都是斗鸡眼。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2001年第8220期|p.14|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:33:36

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号