首页> 外文期刊>The economist >Help from above
【24h】

Help from above

机译:上面的帮助

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

To the relief of many of America's allies, not least Tony Blair, the Supreme Court announced on November loth that it would consider the fate of the 660 foreign "enemy combatants" held at the American naval base at Guantanamo Bay in Cuba. Some have been there for nearly two years without being charged and without any access to lawyers. The appeal had been filed on behalf of 12 Kuwaitis, two Britons and two Australians, who are demanding the right for their cases to be heard by proper American courts, as opposed to the military tribunals the Pentagon is supposed to be arranging for them.
机译:为了使许多美国盟友,特别是托尼·布莱尔(Tony Blair)松了一口气,最高法院于11月宣布,将考虑关押在古巴关塔那摩湾美国海军基地的660名外国“敌方战斗人员”的命运。有些人在那里呆了将近两年,没有受到任何指控,也没有接触律师的机会。上诉是代表12名科威特人,两名英国人和两名澳大利亚人提出的,他们要求有权由美国适当的法院审理其案件,而不是五角大楼本应为他们安排的军事法庭审理。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号