首页> 外文期刊>The economist >Greening the books
【24h】

Greening the books

机译:绿化书本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Costa rica's environment minister, Carlos Manuel Rodriguez, has a plan to make people take his kind more seriously: "We need to learn the language of finance and economics, and demonstrate the economic benefits of the environment." When he said it this week at a UN gathering, the room burst out laughing. But his notion may not be that outlandish. Costa Rica is already a leader in recognising the "ecosystem services" provided to the broader economy by healthy watersheds, unmolested forests and so on. And this week, the World Bank has joined Mr Rodriguez's side by publishing a report arguing that current measures of a country's economic welfare, such as gross national product, are inadequate since they ignore the value of a country's natural assets.
机译:哥斯达黎加环境部长卡洛斯·曼努埃尔·罗德里格斯(Carlos Manuel Rodriguez)制定了一项计划,使人们更加认真对待他的善意:“我们需要学习金融和经济学的语言,并证明环境的经济效益。”当他本周在联合国一次聚会上说这句话时,房间里突然大笑起来。但是他的想法可能不是那么古怪。哥斯达黎加已经是公认的领先者,认识到健康的集水区,未遭破坏的森林等为更广泛的经济提供的“生态系统服务”。本周,世界银行加入了罗德里格斯的行列,发表了一份报告,指出一国经济福利的当前衡量标准,例如国民生产总值(GDP)不足,因为它们忽略了一个国家自然资产的价值。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2005年第8444期|p.96|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:32:34

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号