首页> 外文期刊>The economist >A relationship reconsidered
【24h】

A relationship reconsidered

机译:关系重新考虑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"China", wrote Condoleezza Rice when George Bush was first running for the American presidency, "resents the role of the United States in the Asia-Pacific region". During a visit to China as part of an Asian tour in her new role as secretary of state, she diplomatically avoided such bluntness, remarking instead that America and China shared common interests in regional and global stability. But on two of the region's paramount security issues, North Korea and Taiwan, Ms Rice did not find the Chinese all that helpful. She made clear that America was growing impatient with the lack of progress in the Chinese-hosted six-way dialogue on North Korea's nuclear programme that also includes South Korea, Japan and Russia. On March 21st, at the end of her six-nation trip, she told reporters in Beijing that America remained "committed" to the talks, even though North Korea is now refusing to participate. But she also said that if North Korea remained obdurate, "we will have to look at other options"
机译:乔治·布什首次竞选美国总统时的康多莉扎·赖斯(Condoleezza Rice)写道,“中国”重申美国在亚太地区的作用。在作为国务卿这一新的亚洲之旅的一部分访问中国期间,她在外交上避免了这种直率,而是表示美国和中国在区域和全球稳定方面具有共同利益。但是在该地区的两个至关重要的安全问题上,朝鲜和台湾,赖斯女士没有发现中国人有什么帮助。她明确表示,美国对由中国主持的关于朝鲜核计划的六方对话缺乏进展的情况越来越不耐烦,该对话还包括韩国,日本和俄罗斯。 3月21日,在六国之行结束时,她在北京告诉记者,尽管朝鲜现在拒绝参加,美国仍然“致力于”会谈。但是她还说,如果朝鲜保持执着,“我们将不得不考虑其他选择”

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2005年第8419期|p.73-74|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:32:28

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号