首页> 外文期刊>The economist >The come-back chancellor
【24h】

The come-back chancellor

机译:回来的总理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ah, to be loved again. "Let's welcome the chancellor of reforms," were the words that met a visibly tickled Gerhard Schroeder at the World Economic Forum in Davos. Things are looking up at home, too. For the first time since the 2002 election, a poll has put the ruling left-of-centre coalition ahead of the opposition. A year ago, anybody predicting such a change would have been laughed at. After a string of disastrous elections, the question was not whether Mr Schroeder would go, but when. Last March he resigned as leader of the Social Democratic Party (SPD). In the summer, he faced huge protests against labour-market reforms. Pundits had him leaving this May, after another election loss in North Rhine-Westphalia, the heartland of the Social Democrats.
机译:啊,再次被爱。在达沃斯世界经济论坛上,格列哈德·施罗德(Gerhard Schroeder)受到了挠痒痒的话,“这是欢迎改革的总理”。事情也在家里出现。自2002年大选以来,民意调查首次将执政的偏左联盟置于反对派之前。一年前,任何人预测这样的改变都会被嘲笑。在一系列灾难性的选举之后,问题不是施罗德先生是否会去,而是何时。去年3月,他辞去了社会民主党(SPD)的领导人的职务。夏季,他面对反对劳动力市场改革的大规模抗议活动。权威人士在社会民主党人的心脏北莱茵-威斯特法伦州再次大选失败后,于今年五月离开了他。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2005年第8412期|p.35-36|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:32:17

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号