首页> 外文期刊>The economist >Lexington: How to lose the culture wars
【24h】

Lexington: How to lose the culture wars

机译:列克星敦:如何输掉文化大战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Back in 1992 Pat Buchanan worked the Republican convention into a frenzy by declaring that America was engaged in a "cultural war" for the "soul of America". Mr Buchanan was right that America is particularly prone to battles over culture. But he was wrong to imply that these are all-out wars in which victory goes to the most uncompromising. Take one of the thorniest subjects of all, gay marriage. Next week Bill Frist, the Senate majority leader, plans to bring to the Senate floor the Federal Marriage Amendment (fma), a measure that will amend the constitution to forbid gay couples from marrying. Mr Frist can count on plenty of support. A huge coalition of religious traditionalists, from Roman Catholics to Southern Baptists, has been assembled to help push the amendment through; Republican activists across the country are up in arms; George Bush promises to hold a pep rally in the White House Rose Garden. And yet Mr Frist will almost certainly do harm to the cause of protecting traditional marriage.
机译:早在1992年,帕特·布坎南(Pat Buchanan)就宣布美国卷入了“美国之魂”的“文化战争”中,从而使共和党大会陷入疯狂。布坎南先生说得很对,美国特别容易发生在文化方面的斗争。但是他错误地暗示这些是全面战争,其中胜利是最坚定的。同性恋婚姻是所有最棘手的主题之一。下周,参议院多数党领袖比尔·弗里斯特(Bill Frist)计划将联邦婚姻修正案(fma)提交参议院,该修正案将修改宪法,以禁止同性恋伴侣结婚。弗里斯特先生可以指望大量支持。从罗马天主教徒到南部浸信会的庞大的宗教传统主义者联盟已经组成,以帮助推动该修正案的通过。全国各地的共和党激进分子武装起来。乔治·布什(George Bush)承诺在白宫玫瑰园(Rose Garden)举行一场鼓舞人心的集会。然而,弗里斯特先生几乎肯定会损害保护传统婚姻的事业。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2006年第8480期|p.56|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:32:06

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号