首页> 外文期刊>The economist >Economics focus: Misleading misalignments
【24h】

Economics focus: Misleading misalignments

机译:经济学重点:误导性的错位

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"Misalignment" is all the rage. A new bill introduced into America's Senate proposes to punish countries where the exchange rate is found to be "fundamentally misaligned". It would require the Treasury to identify seriously undervalued currencies, and then, if the culprits do not take action, would allow American firms to ask for protective anti-dumping duties. If a culprit persisted with its "manipulation", the Treasury would have to lodge a formal complaint at the World Trade Organisation. The bill, which is clearly aimed at China, follows a flurry of China-bashing proposals over the past year. But this one is different: it has widespread support and is likely to be passed before the end of this year.
机译:“错位”风靡一时。引入美国参议院的一项新法案建议对那些发现汇率“根本失调”的国家进行惩罚。这将要求财政部确定严重低估的货币,然后,如果罪魁祸首不采取行动,将允许美国公司要求保护性的反倾销税。如果罪魁祸首坚持其“操纵”,财政部将不得不向世界贸易组织提出正式投诉。这项法案显然是针对中国的,是在过去一年里提出了一系列抨击中国的提案。但这是不同的:它得到了广泛的支持,很可能在今年年底之前获得通过。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2007年第8534期|p.100|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 经济;各科经济学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:46

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号