【24h】

Easy Prey

机译:容易的猎物

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Just after midnight on November 23rd, the landlady of a building in an older district of Hong Kong checked on one of her tenants, a prostitute. The sheets were bloody and the woman was dead, apparently strangled. The murder was similar to four killings that occurred in March-three in the New Territories on the mainland, one on Hong Kong island. The investigation that followed quickly led to the arrest of one man accused of the first three killings and another for the fourth, deemed to be a copycat crime.rnThe latest death has prompted police to raid prostitutes' haunts and scrutinise footage from Hong Kong's ubiquitous video cameras. Critical clues in the March killings were said to include video images and the use of an electronic pass for the city's metro that allowed police to trace a suspect's movements. But as effective as the Hong Kong police may be in capturing criminals, the murders have raised a wider question: rather than protecting prostitutes, are Hong Kong's laws contributing to their deaths?
机译:11月23日午夜刚过,香港一个旧区的一栋建筑物的房东检查了她的一名租客,一名妓女。床单上满是血,女人死了,显然被勒死了。这起谋杀案与三月三号在大陆的新界发生的四起杀人事件相似,在香港岛发生了一起。随后的调查迅速导致逮捕了一名被指控犯有前三项杀人罪的男子,并逮捕了另一名被指控犯有模仿罪的人。最近的死亡事件促使警方突袭了妓女的困扰,并仔细检查了香港无处不在的录像带中的镜头。相机。据说,三月份谋杀案的关键线索包括视频图像以及该市地铁的电子通行证的使用,使警察能够追踪嫌疑人的动向。但是,与谋杀香港罪犯一样有效的谋杀案,谋杀案引发了一个更广泛的问题:不是保护妓女,香港的法律是否助长了他们的死亡?

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2008年第8608期|68|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:38

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号