首页> 外文期刊>The economist >The essential nation
【24h】

The essential nation

机译:基本民族

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Whatever you think of George Bush, he has created a lot of work for those who, like this newspaper, believe that America can still be a force for great good despite the terrible errors of his presidency. With just over 100 days of that presidency to go, this is an opportune time for Justin Webb and Bronwen Maddox, respectively of the bbc and the Times, to remind the world that America and its current president are not the same thing.rnIn many ways the two volumes, both of them quick and enjoyable reads, could hardly be more different. Mr Webb, as befits a television news reporter, writes very much as he speaks, in a slangy and light-hearted tone that will irritate some people. Ms Maddox is careful and scholarly, much like one of her commentary columns. But the analysis the two journalists offer is broadly similar: those who hate America do so because they concentrate on the worst and blind themselves to the country's great power to correct itself, not to mention the dynamism and opportunity that continue to draw people to it from all over the world.
机译:无论您如何看待乔治·布什,他都为那些像本报一样相信美国的人创造了很多工作,尽管他的任职经历了很多可怕的错误,但美国仍然可以成为实现巨大利益的力量。任期仅100天,对于英国广播公司和《纽约时报》的贾斯汀·韦伯和布朗文·马多克斯来说,这是一个恰逢其时的时机,提醒世界美国与现任总统不是同一个人。这两本书都是快速而有趣的读物,几乎没有什么不同。就像电视新闻记者一样,韦伯先生的讲话写得很幽默,谐而轻松,会激怒某些人。 Maddox女士非常谨慎和博学,就像她的评论专栏之一一样。但是,两位记者提供的分析大致相似:讨厌美国的人之所以这样做,是因为他们专注于最坏的情况,对美国纠正自己的强大力量视而不见,更不用说继续吸引人们前往美国的动力和机会了。世界各地的。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2008年第8600期|107|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:33

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号