A dream fades

摘要

It was supposed to be so different. Alex Salmond, first minister of Scotland's devolved government and leader of the Scottish National Party (snp), must have expected to grab the limelight this week with the launch of a bill to permit a referendum on Scottish independence next year. Hardly anyone even noticed. The long shadow of Lockerbie has dimmed prospects for both independence and Mr Salmond himself.