首页> 外文期刊>The economist >The humbling of Detroit North
【24h】

The humbling of Detroit North

机译:底特律北部的谦卑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

For almost a century the fate and fortune of Windsor, Ontario, have been intertwined with those of Detroit, Michigan. General Motors (gm), Ford and Chrysler made cars on both sides of the Detroit River, sending parts and vehicles back and forth at will. Windsorites worked in the car plants, loyally bought the cars, followed American sports teams, and thought nothing of driving over the Ambassador Bridge or popping through the Detroit-Windsor tunnel for a night on the town.rnSo the collapse into bankruptcy of gm and Chrysler has brought Windsor down along with Detroit. A blue-collar city of 273,000 people, Windsor now has the highest jobless rate in Canada (14.4%) and faces an uncertain future. Its decline is visible on Ouellette Avenue, the main commercial artery. On some blocks, more shops have shut down than are still open. The brightest sign on the street announces the grand opening of Dollarama, a deep discount store. On the riverside promenade the headquarters of Chrysler Canada, opened with much hoopla in 2002, stands partly empty, a "For Rent" sign on the plate-glass window of its showroom. Truck traffic between Windsor and Detroit-the busiest crossing-point on the Canadian border-fell by a third in the first six months of this year compared with the same period in 2008.
机译:近一个世纪以来,安大略省温莎的命运和命运与密歇根州底特律的命运和命运交织在一起。通用汽车(GM),福特和克莱斯勒在底特律河两岸制造汽车,随意运送零件和车辆。温莎人在汽车制造厂工作,忠诚地购买汽车,跟随美国运动队,并且丝毫没有想过开车穿过大使桥或在底特律-温莎隧道上穿梭于小镇上过夜。带动了温莎和底特律。温莎是一个拥有27.3万人口的蓝领城市,目前其失业率是加拿大最高的(14.4%),并且面临不确定的未来。它的下降在主要的商业大动脉Ouellette Avenue上可见。在某些街区,关闭的商店多于仍在营业的商店。大街上最亮的招牌宣布了一家大型折扣商店Dollarama的盛大开业。在河边长廊上,克莱斯勒加拿大总部于2002年开业,店面一片一片空荡荡,其陈列室的平板玻璃窗上空着一个“ For Rent”标志。与2008年同期相比,今年前六个月,温莎和底特律之间的卡车交通量减少了三分之一,这是加拿大边境上最繁忙的过境点。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8642期|40-41|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:01

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号