首页> 外文期刊>The economist >The ambition of Geely
【24h】

The ambition of Geely

机译:吉利的野心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

At a time when most carmakers are struggling to cope with the worst crisis the industry has experienced in living memory, the ambitions of Geely, China's biggest privately owned car firm, are breathtaking. The company is simultaneously developing six modern plat-forms-an astonishing number even for a global giant such as Toyota-and is committed to launching nine new cars in the next 18 months and up to 42 new models by 2015. Its technical director, Frank Zhao, claims that Geely will have the capacity to make 2m cars a year by then.rnWhether Geely will be able to sell any-rnthing like that number of cars is another matter. The firm says its sales for the six months to the end of June reached 138,000, fuelled partly by government tax breaks aimed at boosting demand for the smaller cars made by China's indigenous manufacturers. That implies a rise from a year ago of no less than 52%, nearly three times the rate at which the China Association of Automobile Manufacturers (caam) estimates the market grew in the same period. But the numbers are confusing: J.D. Power Asia, an automotive market-research firm, reckons Geely sold more cars than that, but from a higher base, leaving its growth slightly below that of the market as a whole. Geely itself uses different figures in different statements.
机译:在大多数汽车制造商都在努力应对汽车行业在生存记忆中经历的最严重危机时,中国最大的私人汽车公司吉利的雄心壮志令人叹为观止。该公司正在同时开发六种现代平台,甚至对于像丰田这样的全球巨头来说也是一个惊人的数目。该公司致力于在未来18个月内推出9款新车,到2015年将推出42款新车。其技术总监Frank Zhao称,吉利届时将有能力每年生产200万辆汽车。吉利是否能够出售像这样数量的汽车那么多的东西是另一回事。该公司表示,在截至6月底的六个月中,该公司的销量达到13.8万辆,部分原因是政府减免税收,目的是刺激中国本土制造商对小型汽车的需求。这意味着与一年前相比增长了不低于52%,几乎是中国汽车工业协会(caam)估计同期市场增长速度的三倍。但这些数字令人困惑:汽车市场研究公司J.D. Power Asia认为,吉利汽车的销量要多于此,但基数较高,因此其增长略低于整个市场的增长率。吉利本身在不同的陈述中使用了不同的数字。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8642期|56-56|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:31:00

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号