...
首页> 外文期刊>The economist >A cold coming they'll have of it
【24h】

A cold coming they'll have of it

机译:他们会感冒的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Famous for its top girls' boarding school and a racecourse beloved of preposterously hatted blue-bloods, Cheltenham is the kind of town where the recession seems a small war in a distant country. The timing of the Conservatives' recent spring conference there was as congenial as its setting: at most 13 months remain before a general election that, judging by the polls (see chart), will end the Tories' prolonged absence from power. Yet the flatness of the jamboree, where activists were subdued, party staff glad to be absent and the speeches of ministers-in-waiting mostly leaden, almost drove observers to check that they had come to the right place.
机译:切尔滕纳姆市(Cheltenham)以其顶尖的女子寄宿学校而闻名,而赛马场因荒诞的蓝帽子而备受喜爱,在那种经济衰退的小镇上,切尔滕纳姆在遥远的国家似乎只是一场小小的战争。保守党最近一次春季会议的召开时间与其设定的时机相吻合:根据民意测验(见图表),大选之前最多还有13个月的时间,这将结束保守党长期执政的机会。然而,激进人士的平淡无奇,激进分子被压制,党的工作人员很高兴缺席,而待命的部长的讲话大多是含铅的,几乎驱使观察员们检查他们来对地方了。

著录项

  • 来源
    《The economist 》 |2009年第8629期| 27-28| 共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号