首页> 外文期刊>The economist >Tycoons In The Ascendant
【24h】

Tycoons In The Ascendant

机译:大亨在崛起

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

What will become of pccw, owner of Hong Kong's biggest fixed-line phone company? On February 24th Kong Kong's High Court will begin to resolve that question, at a hearing regarding the shareholders' recent decision to approve a $4 billion buy-out led by Richard Li, the firm's boss.rnThe hearing is tied to an investigation of the shareholder vote led by the local stockmarket regulator. Just before the vote took place, insurance agents attached to a former sister company of pccw appear to have received small blocks of pccw shares. No one seems to know how the agents got the shares, or how they voted. But the regulator has received several complaints about it all.rnUnder local law, a buy-out must be approved by more than half the shareholders that are not party to the acquisition. Leading up to the vote, the outcome had seemed in doubt. But in the end the deal sailed through, albeit with loud public protests.
机译:香港最大的固网电话公司的所有者pccw会怎样? 2月24日,香港高等法院将在听取有关股东最近决定批准由公司老板李泽楷(Richard Li)牵头的40亿美元收购案的听证会后,开始解决该问题。由当地股市监管机构领导的投票。就在投票开始之前,隶属于pccw的前姊妹公司的保险代理人似乎收到了一小部分pccw股份。似乎没有人知道代理商是如何获得股份或如何投票的。但是监管机构已经收到了几起有关这一切的投诉。根据当地法律,收购必须获得非收购方一半以上的股东的批准。在投票之前,结果似乎令人怀疑。但最终,交易达成了,尽管遭到了公众的强烈抗议。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2009年第8619期|68-69|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号