【24h】

Bourse battle

机译:奖学金大战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

They should be soul mates but there is little love lost between the Warsaw and Vienna stock exchanges. The contest to be the best bourse in eastern Europe is simply too intense. Warsaw has the upper hand for now. On November 9th its own shares began trading on the Warsaw Stock Exchange (wse) at a 25% premium to the offer price, reducing the government's holding to 36%. The wse is the regional champion in terms the number of initial public offerings, or ipos. It is the only one with a lively futures market. Whereas the group of exchanges connected to Vienna has seen just one ipo since 2007, there have been 25 flotations on the wse so far this year, raising 15 billion zlotys ($5 billion).
机译:他们应该是灵魂伴侣,但在华沙和维也纳证券交易所之间几乎没有失去任何爱。争夺东欧最佳交易所的竞争实在太激烈了。华沙目前占据上风。 11月9日,其自己的股票开始在华沙证券交易所(wse)进行交易,价格比要约价高出25%,从而使政府的持股比例降至36%。就首次公开募股(IPO)的数量而言,WSE是地区冠军。它是唯一拥有活跃的期货市场的市场。自2007年以来,与维也纳相关的交易所组仅发行了一个IPO,但今年迄今为止,该交易所已发行25支,筹集了150亿兹罗提(50亿美元)。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2010年第8708期|p.95|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:42

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号