首页> 外文期刊>The economist >Asset-light or asset-right?
【24h】

Asset-light or asset-right?

机译:轻资产还是资产权利?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"Paris is very chatty," says Philippe Citerne, the vice-chairman of Accor, Europe's biggest hotel group. Fearing that its secret might not last, on November 3rd Accor's board rushed out the news that Gilles Pelisson, the chairman and chief executive, would be replaced by Denis Hen-nequin, the boss of McDonald's in Europe. The board was anxious to avoid another fiasco like the one over Mr Pelisson's appointment in 2005, when its announcement that it was removing his predecessor, Jean-Marc Espalioux, was preceded by destabilising leaks. Adding to the strife back then was the fact that Mr Pelisson is the nephew and heir of Gerard Pelisson, one of Accor's founders. This inevitably prompted questions over whether he had won the job purely on merit.
机译:欧洲最大的酒店集团雅高集团的副董事长菲利普·西特恩说:“巴黎非常健谈。”由于担心其秘密可能不会持续,11月3日,雅高董事会冲出了一条消息,即董事长兼首席执行官吉尔·佩里森(Gilles Pelisson)将被麦当劳在欧洲的老板丹尼斯·亨·奈金(Denis Hen-nequin)取代。董事会急于避免像Pelisson先生在2005年被任命时那样的惨败,当时该公司宣布要撤消其前任Jean-Marc Espalioux的工作,然后才出现不稳定因素。当时加剧争执的是,佩里森先生是雅高创始人之一的杰拉德·佩里森的侄子和继承人。这不可避免地引发了关于他是否纯粹是凭功取胜的疑问。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2010年第8708期|p.79-80|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:42

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号