首页> 外文期刊>The economist >A dull shade of green
【24h】

A dull shade of green

机译:暗淡的绿色阴影

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A modest, but important, addition to climate finance REDUCING the risks of climate change is not a technological problem. There are many ways to generate electricity, drive cars or grow crops without emitting much carbon dioxide-but they are expensive. According to the International Energy Agency, $13.5 trillion must be invested in low-carbon energy by 2035 to reduce emissions. That sort of money can be found only On capital markets. Yet investors' appetite for green schemes is unproven. Hence growing interest in one of the more promising efforts to encourage it: "green bonds". These instruments look like any other fixed-income offering except that the proceeds are invested in environmentally friendly projects. Estimating the size of the market is hard: according to Climate Bonds Initiative (cbi), an ngo, between $10 billion and $30 billion of bonds related to renewable-energy projects have been issued. Bonds that are explicitly advertised as green, mostly issued by the World Bank and other multilateral lenders, are easier to count. Around $5 billion-worth have been issued; by one estimate, they could amount to $30 billion by 2015.
机译:适度但重要的气候融资补充措施降低气候变化的风险不是技术问题。在不排放大量二氧化碳的情况下,有许多发电,驾驶汽车或种植农作物的方法,但是它们很昂贵。根据国际能源机构的数据,到2035年,必须在低碳能源上投资13.5万亿美元,以减少排放。只能在资本市场上找到这种钱。然而,投资者对绿色计划的胃口尚未得到证实。因此,人们越来越对鼓励这种努力的较有希望的努力之一感兴趣:“绿色债券”。这些工具看起来像任何其他固定收益产品一样,只是收益被投资于环保项目。很难估计市场的规模:根据非政府组织气候债券倡议组织(CBI)的数据,已发行了100亿至300亿美元的与可再生能源项目相关的债券。明确标为绿色的债券(多数由世界银行和其他多边贷方发行)更容易计算。已经发行了约50亿美元的资金;据一项估计,到2015年,它们可能达到300亿美元。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2011年第8757期|p.77|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:16

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号