首页> 外文期刊>The economist >Start the engines, Angela
【24h】

Start the engines, Angela

机译:启动引擎,安吉拉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"To the lifeboats!" That is the stark message bond markets are sending about the global economy. Investors are rushing to buy sovereign bonds in America, Germany and a dwindling number of other "safe" economies. When people are prepared to pay the German government for the privilege of holding its two-year paper, and are willing to lend America's government funds for a decade for a nominal yield of less than 1.5%, they either expect years of stagnation and deflation or are terrified of imminent disaster. Whichever it is, something is very wrong with the world economy.
机译:“去救生艇!”这就是债券市场传达的关于全球经济的鲜明信息。投资者正急于在美国,德国和数量日益减少的其他“安全”经济体中购买主权债券。当人们准备向德国政府支付持有其两年期票据的特权,并愿意以低于1.5%的名义收益率借给美国政府十年的资金时,他们要么期望多年的停滞和通缩,要么对即将来临的灾难感到恐惧。无论是哪种情况,世界经济都出了问题。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8788期|p.13-14|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:29:40

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号