【24h】

A modern Marx

机译:现代马克思

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

When the first volume of Karl Marx's "Das Kapital" was published in 1867, it took five years to sell 1,000 copies in its original German. It was not translated into English for two decades, and this newspaper did not see fit to mention it until 1907. By comparison, Thomas Piketty's "Capital in the Twenty-First Century" is an overnight sensation. Originally published in French (when we first reviewed it), Mr Piketty's vast tome on income-and-wealth distribution has become a bestseller since the English translation appeared in March. In America it is the top-selling book on Amazon, fiction included.
机译:1867年,卡尔·马克思(Karl Marx)的《资本论》(Das Kapital)第一卷出版时,花了五年的时间才用其原版德语卖出1,000册。它没有被翻译成英文已有二十年,直到1907年,该报纸才被提及。相比之下,托马斯·皮凯蒂(Thomas Piketty)的“二十一世纪资本”一夜之间引起了轰动。自3月份英文译本问世以来,皮凯蒂先生最初以法语出版(当我们首次对其进行评论时),这本关于收入和财富分配的巨著已成为畅销书。在美国,这是亚马逊上最畅销的书,其中包括小说。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8885期|1114|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:47

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号