首页> 外文期刊>The economist >Kick-off approaches
【24h】

Kick-off approaches

机译:启动方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"IT'S not about the 50 cents" reads a scrawl on a shop shutter on Avenida Faria Lima, one of Sao Paulo's main thoroughfares. Next door, the message is blunter: "Screw the police". Six months after a small demonstration against a 50-cent rise in bus fares blew up into the biggest street protests Brazil had seen in a generation, few visible signs remain of the wider anger they revealed-about corruption, poor public services and rising living costs. Recent attempts to organise a reprise have attracted only a few hundred marchers. Support for the president, Dilma Rousseff of the Workers' Party, which plummeted after June's protests, has rebounded. A poll in November of voting intentions in next October's elections gave her 47%, against 30% for her two likeliest adversaries combined.
机译:圣保罗主要道路之一的阿维尼达·法里亚·利马(Avenida Faria Lima)的商店百叶窗上a草写道:“这不是50美分。”隔壁的消息很刺耳:“给警察拧螺丝”。在一次小型游行示威中,反对将巴士票价提高50%的小型示威活动,轰炸成了巴西一代人以来最大的街头抗议活动。他们几乎没有看到任何明显的迹象表明他们对愤怒,腐败,公共服务质量差和生活成本上涨的愤怒。 。最近组织重演的尝试仅吸引了数百名游行者。对工人党主席迪尔玛·罗塞夫(Dilma Rousseff)的支持在6月的抗议活动后暴跌,现已反弹。 11月对明年10月选举的投票意向进行的民意测验使她获得了47%的选票,而她的两个最有可能的对手加起来只有30%。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8868期|31-31|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:37

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号