首页> 外文期刊>The economist >King of mud, king of rain
【24h】

King of mud, king of rain

机译:泥中之王,雨中之王

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Back when his eyes were sharp and his handlebar moustache impressive, Braj-raj Mahapatra would go big-game-hunting in the damp, dense forests of Orissa (now Odisha) in eastern India. As King of Tigiria in Cuttack district, 45 square miles of this hill country belonged to him. Rifle on his shoulder, servants creeping behind, he would bring down tigers and leopards-13 of the former, 28 of the latter-and use their pelts to decorate the walls of his palace. The residence was not large. Nonetheless it had fine carpets, marble columns, an ornate throne of gilt and velvet and well-ventilated rooms in which to write down, for various magazines, his famous stories of the hunt.
机译:过去,当他的眼睛敏锐,车把上的胡须令人印象深刻时,布拉杰·拉赫·马哈帕特拉(Braj-raj Mahapatra)便会在印度东部奥里萨邦(Orissa)(如今的奥里萨邦)的潮湿茂密森林中进行大型狩猎。作为卡塔克(Cuttack)地区的蒂吉里亚国王,这个丘陵国家的45平方英里属于他。步枪在肩膀上,仆人在后面爬行,他会放倒前者的老虎和豹13,后者的28-并用他们的毛皮装饰他的宫殿的墙壁。住所不大。尽管如此,它还是有精美的地毯,大理石柱,华丽的镀金和天鹅绒宝座以及通风良好的房间,在其中为各种杂志写下了他狩猎的著名故事。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8969期|128-128|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号