首页> 外文期刊>The economist >The sticky superpower
【24h】

The sticky superpower

机译:粘性超级大国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In june this year Jack Ma, the founder of Alibaba, a giant Chinese e-commerce firm, addressed the Economic Club of New York, whose members include many Manhattan luminaries and Wall Street chiefs. Mr Ma's message was that his company exists for the long-term good of society, a far cry from the creed of shareholder value followed by many in the room. He pledged to help America's struggling small firms export to China's 630m internet users, who between them now spend more online than Americans do. The venue for the event was the Waldorf Astoria hotel, which, when it opened in 1931, in the midst of the Depression, was hailed by President Herbert Hoover as "an exhibition of confidence and courage to the whole nation". Today the Waldorf is owned by a Chinese insurance firm run by Deng Xiaoping's grandson-in-law. The whole event seemed to symbolise a change in the world's economic order.
机译:今年6月,中国大型电子商务公司阿里巴巴的创始人马云在纽约经济俱乐部致辞,纽约经济俱乐部的成员包括许多曼哈顿名人和华尔街负责人。马云的信息是,他的公司为社会的长远利益而存在,这与股东价值的信条相去甚远,随后便有许多人加入。他承诺将帮助陷入困境的美国小企业向中国的6.3亿互联网用户出口,这些用户之间的在线消费现在超过了美国人。举办活动的地点是华尔道夫·阿斯托里亚酒店,该酒店于大萧条期间于1931年开业,被赫伯特·胡佛总统称赞为“对全国充满信心和勇气的展览”。如今,华尔道夫由邓小平s子经营的一家中国保险公司所有。整个事件似乎象征着世界经济秩序的变化。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8958期|a3-a6|共4页
  • 作者

    Patrick Foulis;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:34

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号