【24h】

Evil orbs

机译:邪恶宝珠

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Anthony ricciardi, a scientist at McGill University, was looking for evidence that an invasive Asian clam had colonised a warm spot in the St Lawrence river when a member of his team made a more headline-worthy discovery. Peering through a microscope at sand scooped up from the riverbed, the student saw hundreds of tiny plastic spheres that stood out for their unnatural roundness and vivid colours. Microbeads, widely used as an abrasive in toothpaste and face soap, are common in the world's oceans, lakes and rivers. Scientists had assumed that they floated in fresh water and were flushed downriver to the sea. Now Mr Ricciardi has shown that some sink to the bottom of lakes and rivers, where they are eaten by bottom-feeding fish, some of which, such as yellow perch, end up on dinner plates.
机译:麦吉尔大学的科学家安东尼·里恰尔迪(Anthony ricciardi)一直在寻找证据,表明入侵的亚洲蛤had在圣劳伦斯河上的一个暖点定居,当时他的团队成员做出了一个更值得关注的发现。通过显微镜窥视从河床挖出的沙子,学生看到了数百个细小的塑料球,它们以其不自然的圆度和鲜艳的色彩而脱颖而出。微珠被广泛用作牙膏和洗面奶的研磨剂,在世界的海洋,湖泊和河流中很常见。科学家们以为它们漂浮在淡水中,然后被冲入大海。现在,里恰尔迪先生已经表明,有些河床沉入了湖泊和河流的底部,在那里它们被底食鱼吃掉了,其中的一些例如黄鲈鱼最终落在餐盘上。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8950期|29-29|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号