...
首页> 外文期刊>The economist >Taming the frontier
【24h】

Taming the frontier

机译:驯服边境

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Australians have long viewed the north of their country the way America once regarded its West: as the last frontier. The region of red deserts and steamy coasts above the Tropic of Capricorn sprawls across the states of Queensland and Western Australia and the Northern Territory (NT), a federal domain (see map). It is the size of India, yet its population is tiny. Barely more than 1m of Australia's 23m people live there. But the north is changing. Once a haven for misfits and fortune-seekers, it is now attracting people at a faster rate than the rest of Australia, thanks largely to a boom resulting from the sale of its iron ore, coal and gas to Asia's resource-hungry economies. Tony Abbott, Australia's conservative prime minister, goes so far as to call the region an emerging "economic powerhouse".
机译:长期以来,澳大利亚人一直以美国曾经视为西方的方式将自己的国家视为北方:它是最后的边境。摩ri座热带地区上方的红色沙漠和湿气海岸地区遍布昆士兰州,西澳大利亚州和联邦辖区北领地(NT)(请参见地图)。它的面积与印度相当,但人口却很少。澳大利亚的2300万人中,几乎只有100万人居住在那里。但是北方正在发生变化。曾经是不称职和寻求财富的天堂,如今吸引人们的速度比澳大利亚其他地区要快,这很大程度上要归功于向亚洲资源匮乏的经济体出售铁矿石,煤炭和天然气所带来的繁荣。澳大利亚保守党总理托尼·阿伯特(Tony Abbott)甚至称该地区为新兴的“经济强国”。

著录项

  • 来源
    《The economist 》 |2015年第8945期| 33-33| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号