【24h】

Letters

机译:字母

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The picture you used of a victorious Cambridge crew in the annual boat race did not reflect all aspects of its historical rivalry with Oxford ("Trailing in its wake", January 17th). The economic picture also has more facets. Oxford has created more new firms than any other British university over the past 25 years. Many are still based in the city. One of those, NaturalMotion, was sold for $527m, making it one of the ten biggest acquisitions in British technology last year. Two regional partnership deals struck in 2014 will unleash more than £1.3 billion ($2 billion) of investment in infrastructure and innovation. They will be new businesses built on Oxford University's strengths in nano-medicine, robotics, supercomputing, superconductors and other fields of research.
机译:您在一年一度的赛艇比赛中使用的胜利的剑桥船员的照片并没有反映出其与牛津的历史对抗的所有方面(“追尾”,1月17日)。经济状况也有更多方面。在过去的25年中,牛津大学创建的新公司比其他任何英国大学都要多。许多人仍住在这座城市。其中之一,NaturalMotion,以5.27亿美元的价格出售,使其成为去年英国技术领域十大收购之一。 2014年达成的两项区域合作伙伴协议将释放超过13亿英镑(20亿美元)的基础设施和创新投资。它们将是牛津大学在纳米医学,机器人技术,超级计算,超导体和其他研究领域的优势基础上的新业务。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8924期|17-17|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:21

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号