...
首页> 外文期刊>The economist >Demonstration of intent
【24h】

Demonstration of intent

机译:意图展示

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

AT TWO O'CLOCK on the afternoon of June 12th, Elizaveta Chukicheva, a 16-year-old technical-college student, stood in the middle of Tverskaya Street in central Moscow next to a large reproduction of an idol from Russia's pagan antiquity. Ms Chukicheva held a sign on which she had written the words "I love Russia", and wore a T-shirt bearing the image of Aleksei Navalny, a Russian opposition leader. Against her parents' advice, she had answered Mr Navalny's call to attend a rally on Russia's national holiday against corruption, and for his campaign for the presidential election in 2018. "My parents told me that we can't change anything and that there are no prospects for us in this country," she said. "But I don't want to leave Russia, and I believe that we can change things." It was her first political action ever, and she was nervous.
机译:6月12日下午,两点钟,一名16岁的技术学院学生Elizaveta Chukicheva站在莫斯科市中心Tverskaya街的中间,旁边是俄罗斯异教徒上古时代的一个偶像的大型复制品。 Chukicheva女士举着个牌子,上面写有“我爱俄罗斯”字样,并穿着印有俄罗斯反对派领导人Aleksei Navalny形象的T恤。在父母的建议下,她回答了纳瓦尔尼先生的呼吁,参加了俄罗斯国庆节反腐败集会以及他在2018年总统大选中的竞选活动。“我的父母告诉我,我们不能改变任何事情,有在这个国家,我们没有前景。”她说。 “但是我不想离开俄罗斯,我相信我们可以改变事情。”这是她有史以来的第一次政治行动,她很紧张。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9045期|43-44|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号