【24h】

Letters

机译:字母

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Schumpeter's recent column on corporate short-termism suggests that "the solution is to prod incumbent firms to invest vast amounts and insulate their managers from investors" (February 18th). On the contrary, the solutions should be much more targeted to how capital markets really work. We are exploring two such solutions. One is rethinking the quarterly guidance process to engage managers with, rather than insulate them from, investors in their long-term strategic thinking. The second solution is to change the relationships and incentives between asset owners and fund managers to ensure that the long-term needs of savers and beneficiaries are best served in the investment process.
机译:熊彼特最近在公司短期主义专栏中指出,“解决方案是促使老牌公司进行大量投资,并使经理人与投资者隔绝”(2月18日)。相反,解决方案应更加针对资本市场的实际运作方式。我们正在探索两种这样的解决方案。一种是重新考虑季度指导过程,以使经理与投资者进行长期战略思考,而不是使他们与投资者隔离。第二种解决方案是改变资产所有者和基金经理之间的关系和激励机制,以确保在投资过程中最好地满足储户和受益人的长期需求。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9030期|12-12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:03

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号