首页> 外文期刊>The economist >Firing on all cylinders
【24h】

Firing on all cylinders

机译:在所有气缸上点火

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

THESE have been testing times for Emin Taha and his Turkish transport company. The war against the so-called Islamic State has reduced much of Mosul, Iraq's second city and a big market for Turkish goods, to rubble. Trade with Iraqi Kurdistan ground to a halt when the federal government in Baghdad reacted furiously to an independence referendum in September. (It deployed troops to the contested city of Kirkuk, seized the nearby oilfields and closed Kurdish airspace to international flights.) Mr Taha, whose company relies on trade with Iraq for the bulk of its revenues, refused to give up. "We told our customers not to worry, to keep selling to Iraq, and that we would stand by them," he says. A 20m lira ($5m) loan backed by Turkey's credit guarantee fund (kgf) helped the company regain its footing and complete work on a number of projects, including new warehouses in Iraq.
机译:这些一直在为Emin Taha和他的土耳其运输公司测试时间。与所谓的伊斯兰国的战争使伊拉克第二大城市摩苏尔和土耳其商品的大市场减少了很多。当巴格达联邦政府在9月对独立公投做出强烈反应时,与伊拉克库尔德斯坦的贸易就停止了。 (塔哈派兵到了有争议的基尔库克市,占领了附近的油田,并关闭了库尔德领空进入国际航线。)塔哈先生拒绝放弃,他的公司依靠与伊拉克的贸易来获得大部分收入。他说:“我们告诉客户不要担心,继续向伊拉克出售产品,我们会支持他们。”由土耳其信贷担保基金(kgf)支持的一笔2000万里拉(500万美元)贷款帮助该公司重新站稳了脚跟,并完成了许多项目的工作,包括在伊拉克的新仓库。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2018年第9073期|38-38|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:27:49

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号