...
首页> 外文期刊>The economist >Render unto Caesar
【24h】

Render unto Caesar

机译:回答凯撒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

CAN A CATHOLIC vote for Joe Biden and avoid damnation? Bishop Joseph Strickland of Tyler, a diocese covering 33 counties in east Texas, doesn't think so. Last month he endorsed a video made by a priest in Lacrosse, Wisconsin, which urged Catholic Democrats to "repent of your support of that party...or face the fires of hell". In a tweet, Bishop Strickland thanked the priest for his courage and urged his followers to "HEED THIS MESSAGE". America's political polarisation is reflected in the leadership of the Catholic church, which constitutes the country's biggest single religious voting group. But the nomination of a Catholic as the Democratic candidate has accelerated the process. Although the church says clergy should not tell the faithful how they should or should not vote-such activity also imperils churches' exemption from certain taxes-several prominent priests have castigated Mr Biden, claiming his pro-choice position on abortion means he is no Catholic. When Mr Biden announced his running mate, Kamala Harris, Thomas Tobin, the bishop of Providence tweeted: "First time in a while that the Democratic ticket hasn't had a Catholic on it. Sad."
机译:乔拜登的天主教票可以避免诅咒吗?泰勒的主教Joseph Strickland,一个覆盖在东德克萨斯州东部的三个县,不这么认为。上个月,他赞同威斯康星州长江花楸的牧师制造的视频,敦促天主教民主党人“悔改你对该方的支持......或面对地狱的火灾”。在推文中,Bishop Strickland感谢牧师的勇气,并敦促他的追随者“注意这条消息”。美国的政治极化反映在天主教会的领导中,这构成了该国最大的单一宗教投票集团。但是,作为民主党人的天主教徒的提名加速了这个过程。虽然教堂说神职人员不应该忠诚地说,他们应该或不应该投票 - 这些活动也意识到教会从某些税收的豁免 - 几个着名的牧师已经提出了拜登先生,声称他的堕胎的优选职位意味着他没有天主教。当拜登先生宣布他的跑步伴侣,Kamala Harris,托马斯·托宾,普罗维登斯主教发布了:“第一次举行一段时间,民主票没有天主教徒。悲伤。”

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9214期|31-31|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号