首页> 外文期刊>The economist >Conduit's end?
【24h】

Conduit's end?

机译:导管结束了吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

CHINA AND America have begun the fraught business of disentangling their financial systems. Chinese firms with shares listed in New York have rushed to float in Hong Kong, too, after the White House signalled they are not welcome on Wall Street. The latest is NetEase, a Chinese gaming firm that began a $3bn listing this week. But now Hong Kong itself, the world's third-biggest international financial centre, has become a geopolitical flashpoint. Its unique role as the conduit between global capital markets and China's inward-looking financial system means that both sides must tread carefully.
机译:中国和美国已经开始解开他们的金融系统的发动机事业。在纽约上市的中国公司曾担任在香港浮动,在白宫发出通知后,他们在华尔街不受欢迎。最新的是网易,这是一家中国游戏公司,本周开始上市3亿美元。但现在香港本身是世界第三大国际金融中心,已成为地缘政治闪点。它作为全球资本市场与中国内心的金融系统之间的渠道的独特作用意味着双方必须谨慎踩踏。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9197期|8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:14:08

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号