首页> 外文期刊>The economist >Black and white
【24h】

Black and white

机译:黑和白

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The raw sewage from Pamela Rush's toilet travels through a straight plastic pipe directly into the backyard of her dilapidated mobile home. It smells badly in hot weather. Mosquitoes swarm and the children are forbidden from playing there. But when it rains, the stuff pools and it is unavoidable. Because the soil in Lowndes County, Alabama, where Ms Rush lives, sits atop a relatively impermeable base of limestone, a proper public sanitation system for the sparsely populated place would be expensive. Sanitation is left to private systems, which poor residents like Ms Rush cannot afford. Foul-smelling flooded lawns are a common sight. They are also the reason that hookworm—a parasitic disease transmitted largely by walking barefoot on open sewage—has been detected among the residents there. It is a disease most often encountered in developing countries. Yet decades after it was thought to be eradicated, it can be found in America, again.
机译:帕梅拉·拉什(Pamela Rush)洗手间的原始污水通过一条直的塑料管直接进入她残旧的移动房屋的后院。在炎热的天气里难闻的气味。蚊子蜂拥而至,孩子们被禁止在那里玩耍。但是,下雨时,东西就会积聚,这是不可避免的。由于拉什女士居住的阿拉巴马州朗兹县的土壤位于石灰岩相对不透水的地基之上,因此对于人烟稀少的地方而言,适当的公共卫生系统将很昂贵。卫生工作留给私人系统,像拉什女士这样的贫困居民负担不起。难闻的气味淹没的草坪很常见。这也是在当地居民中发现钩虫的一种原因,钩虫是一种主要通过赤脚在露天污水中行走而传播的寄生虫病。它是发展中国家最常遇到的疾病。然而,在人们认为它已经被根除几十年之后,它又可以在美国找到。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9162期|8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:48:46

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利