首页> 外文期刊>Economic Outlook >How robots change the world
【24h】

How robots change the world

机译:机器人如何改变世界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

1. The global robotics revolution is rapidly accelerating, as fast-paced technological advances converge. This will transform robots' capabilities and their ability to replace human workers, including in services where robot use is also set to rise steeply. 2. The global stock of industrial robots multiplied three-fold over the past two decades, to 2.25 million. Trends suggest it will multiply even faster in the next 20 years, reaching as many as 20 million by 2030, with 14 million in China alone. 3. The rise of the robots will boost productivity and growth, and create new jobs, some in yet-to-exist industries. We estimate a 30% rise in robot installations by 2030 would create around $5 trillion in additional global GDP in today's prices. 4. But existing business models will be disrupted and jobs lost - we estimate up to 20 million manufacturing jobs by 2030. Each new industrial robot eliminates 1.6 manufacturing jobs on average and almost twice that in low-skilled regions. 5. Job losses will vary greatly across countries and regions, with the toll falling disproportionately on lower-skilled workers and on poorer local economies, aggravating social and economic stresses. The challenges for governments and policy-makers are daunting at a time of already growing political polarisation.
机译:1.全球机器人革命正在快速加速,随着快节奏的技术进步融合。这将改变机器人的能力及其替换人类工人的能力,包括在机器人使用的服务中也被设置为陡峭的服务。 2.在过去二十年中,工业机器人的全球股票乘以三折,达到25万。趋势表明它将在未来20年内乘以更快的速度,到2030年达到多达2000万辆,仅限中国1400万。 3.机器人的崛起将提高生产力和增长,并创造新的就业机会,一些尚未存在的行业。我们估计2030年的机器人装置的30%升高将在今天的价格中创造大约5万亿美元的全球GDP。但是,现有的商业模式将被禁止,损失工作 - 我们估计高达2000万的制造业工作到2030年。每个新的工业机器人平均消除1.6个制造业工作,几乎两倍于低技能地区。 5.在国家和地区的职位损失会有很大差异,而且损失在较低技能的工人和较贫穷的地方经济上造成不成比例地落下,加剧了社会和经济压力。政府和政策制定者的挑战在日益增长的政治极化时令人生畏。

著录项

  • 来源
    《Economic Outlook》 |2019年第3期|5-8|共4页
  • 作者

    James Lambert;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号