"Mezzoterra Mezzomare" is the title of the installation that Michelangelo Pistoletto has created for Alias. The artist has drawn six different seas (Mediterranean, Baltic, Caribbean, Chinese, Black and Red) on 310 laleggera chairs, one of the company's best-selling products, designed by Riccardo Blumer and winner of the Compasso d'Oro in 1996. The chairs, conceived as half in water and half on land, are hand-painted in different colours to underline the geo-cultural differences of the six seas and the cultural diversity of the countries that face on to them. The money raised from the sale of the six seas that make up the design will be donated by Alias to the non-profit organisation "Love Difference", an artistic movement for inter-Mediterranean and multicultural policy, promoted by the Fondazione Pistoletto.
展开▼
机译：“ Mezzoterra Mezzomare”是Michelangelo Pistoletto为Alias创建的装置的名称。这位艺术家在310张laleggera椅子上绘制了六种不同的海水（地中海，波罗的海，加勒比海，中国，黑色和红色），这是公司最畅销的产品之一，由Riccardo Blumer设计，并获得了1996年Compasso d'Oro奖。椅子被设想为一半在水中，一半在陆地上，用不同的颜色手绘，以突显六大海洋的地理文化差异以及所面对的国家的文化多样性。通过出售组成该设计的六大洋所筹集的资金，将由Alias捐赠给非营利组织“ Love Difference”，这是一种地中海式和多元文化政策的艺术运动，由Fondazione Pistoletto倡导。
展开▼
