首页> 外文期刊>Domus >Esther McCoy
【24h】

Esther McCoy

机译:艾丝特·麦考伊(Esther McCoy)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A Los Angeles non piove spesso. Quando succede, chi ci abita reagisce come se Noè gli negasse l'ingresso nell'Arca: "Addio, mondo crudele! Me ne sto a casa a mangiare scatolette!". In questo senso, mi sento fortunata ad aver visitato la mostra Sympathetic Seeing: EstherMcCoy and the Heart of American Modernist Architecture and Design in una piovosa mattinata di Los Angeles. Per almeno un'ora ho avuto la fortuna di passeggiare per il mak Center for Art and Architecture nella Casa Schindler con l'indisturbatacompagnia degli articoli, delle lettere, delle citazioni, della narrativa e dei frammenti di memoria di Esther McCoy. Con tutta la casa per me, ho trovato le riflessioni di McCoy sull'architettura e gli architetti ancora più intime e animate dalla sensibilità che McCoy metteva nei suoi testi.%It doesn't rain often in Los Angeles. When it does, the locals react as if Noah had rejected them entrance onto the ark: "Good-bye world! I'm staying home to eat canned food!" In that sense, I feel lucky to have visited the exhibition Sympathetic Seeing: Esther McCoy and the Heart of American Modernist Architecture and Design on a rainy morning in Los Angeles. For at least one hour, I had the good fortune to walk around the mak Center for Art and Architecture at the Schindler House-the 1922 live-work space that R.M. Schindler built for his own live-work purposes in West Hollywood-in the undisturbed company of Esther McCoy's articles, letters, quotations, works of fiction and fragments of memory.
机译:在洛杉矶,它不会经常下雨。当发生这种情况时,住在那儿的人会做出反应,仿佛诺亚拒绝他进入方舟:“再见,残酷的世界!我在家吃罐头食品!”。从这个意义上讲,我很幸运在一个下雨的早晨参观了《同情的眼光:以斯帖·麦考伊》和《美国现代主义建筑与设计之心》展览。至少有一个小时,我很幸运地带着埃丝特·麦考伊(Esther McCoy)的文章,信件,语录,小说和记忆碎片的原封不动地漫步在辛德勒故居的麦德艺术与建筑中心。在整个房子里,我发现McCoy对建筑和建筑师的思考更加亲密和充满生气,因为McCoy在他的文字中所表现出的敏感性。%在洛杉矶并不经常下雨。这样做的时候,当地人的反应就好像诺亚拒绝他们进入方舟:“再见,世界!我待在家里吃罐头食品!”从这个意义上讲,我很幸运能够在洛杉矶一个下雨的早晨参观“同情的眼光:埃丝特·麦考伊(Esther McCoy)和美国现代主义建筑与设计之心”。至少有一个小时的时间,我有幸在迅达大厦(Sindler House)的麦克艺术与建筑中心(Mak Center for Art and Architecture)周围漫步-这是R.M.于1922年设计的现场工作空间。辛德勒在西好莱坞(Esther McCoy)的文章,信件,语录,小说作品和记忆碎片的完好无损的公司中,为自己的生活目的而建造。

著录项

  • 来源
    《Domus》 |2011年第953期|p.8-9|共2页
  • 作者

    Katya Tylevich;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:03:41

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号