JACK VAN DER MERWE

摘要

1. Gauteng Province is 1.42 per cent of the land area of South Africa, and it's the smallest of the 9 provinces. Per day 547 people transfer their residence to Gauteng from the other provinces. We are the most populated province, the economic heart of South Africa. We produce 34 per cent of South Africa's gross domestic product; we produce 10 per cent of Africa's gross domestic product, so although we have at the moment about 13 million people and Africa's got about 750 to 800 million, meaning we are just over 1 per cent of Africa's population, we produce 10 per cent of the GDP. This has always been so because of the gold mining and linked activities here.%La Provincia di Gauteng copre l'1,42 per cento della superficie del Sudafrica ed è la più piccola delle sue nove province. Ogni giorno vi si trasferiscono in media 547 persone da altre province. Siamo la provincia più popolosa, il cuore economico del Sudafrica. Produciamo il 34 per cento del PIL nazionale e il 10 per cento del PIL dell'intera Africa, anche se la nostra popolazione conta attualmente circa 13 milioni di persone nel contesto di un continente che ospita 750 o 800 milioni di abitanti. Rappresentiamo poco più dell'1 per cento della popolazione africana ma produciamo il 10 per cento del PIL. Ciò grazie, come sempre, alle miniere d'oro e alle attività relative.