【24h】

Giovanni

机译:约翰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

I have had the opportunity to follow and appreciate from up close Michele De Lucchi's work on buildings of historical and cultural importance, including the venerable premises of the Banca Commerciale and the Casa del Manzoni in Milan, and the Fondazione Giorgio Cini in Venice. For these renovations, De Lucchi transformed the interiors, giving them a new purpose and new lease on life. The old city centre of Milan is home to architectural treasures of great value and beauty, including Palazzo Anguissola and Palazzo Brentani, built between the 18~(th) and 19th century, and the monumental Palazzo Beltrami from the early 20~(th) century that overlooks Piazza della Scala. Formerly used as bank offices and rooms for official functions, these mansions have now become the Intesa Sanpaolo Gallerie d'Italia, an institution that aims to be a cultural player by hosting exhibitions celebrating Italy's art, history and identity.%Ho avuto modo dì seguire da vicino e di apprezzare la sua opera di architetto in contesti di grande valore storico e culturale, come la sede storica della Banca Commerciale e la Casa del Manzoni a Milano, la Fondazione Giorgio Cini a Venezia, nell'ambito dei quali De Lucchi ha realizzato la trasformazione degli spazi, dando loro una nuova destinazione e una nuova vita. Il centro storico di Milano ospita uno scrigno architettonico di grande pregio e bellezza formato dai Palazzi Anguissola e Brentani sette-ottocenteschi e dal monumentale Palazzo Beltrami -edificio del primo Novecento affacciato su Piazza della Scala. Questi palazzi, che ospitavano uffici bancari e sale di rappresentanza, sono diventati oggi le Gallerie d'Italia di Intesa Sanpaolo, luogo di cultura e di esposizioni che celebrano l'arte, la storia e l'identità italiana. Abbiamo affidato la delicata rivisitazione degli spazi, in vista della loro nuova destinazione, al talento e alla sensibilità di Michele De Lucchi, che ha reinterpretato gli ambienti sviluppando per ciascun palazzo differenti concezioni espositive nel pieno rispetto delle caratteristiche architettoniche originali. Il risultato finale è una straordinaria complementarietà tra le collezioni esposte e il contesto nel quale sono ambientate. Gli splendidi stucchi e affreschi nelle stanze neoclassiche di Palazzo Anguissola e gli imponenti spazi di gusto eclettico di Palazzo Beltrami sono valorizzati assieme alle raccolte dell'Ottocento e del Novecento della Banca.
机译:我有机会近距离地关注和欣赏Michele De Lucchi在历史和文化上具有重要意义的建筑物的工作,包括米兰的Banca Commerciale和Casa del Manzoni的古老建筑以及威尼斯的Fondazione Giorgio Cini。对于这些装修,De Lucchi改变了室内设计,赋予了它们新的用途和新的生命。米兰老城区是许多珍贵而美丽的建筑瑰宝的所在地,其中包括安吉索拉宫和布伦塔尼宫,建于18世纪至19世纪之间,而具有纪念意义的贝尔特拉米宫则建于20世纪初俯瞰斯卡拉广场(Piazza della Scala)。这些豪宅以前被用作银行办公室和办公场所,如今已成为意大利圣保罗美术馆(Intesa Sanpaolo Gallerie d'Italia),该机构旨在通过举办庆祝意大利艺术,历史和身份的展览来成为文化参与者。%ho avuto mododìseguire参加文化大赛的歌剧表演家,在米兰的商业银行,曼佐尼的Casa Banca商业酒店,威尼斯的Fondazione的Giorgio Cini,在威尼斯的内尔·安比托·德·Quali De Lucchi等La trasformazione degli spazi,dando loro una nuova destinazione e una nuova vita。 Il Milano spitico di Milano ospita uno scrigno architettonico di grande pregio e bellezza formato dai Palazzi Anguissola e Brentani sette-ottocenteschi e dal Monumentale Palazzo Beltrami -edificio del primo Novecento affacciato su Piazza della Scala。 Questi palazzi,rapsantanza affosbanavano bansale e销售,Italia di Sanpaolo画廊,celebrano l'arte文化,la storia e l'identità意大利等。阿尔比比亚·阿维达·拉·迪里卡塔·里维西塔齐尼·德·阿里·阿比比亚莫在西班牙维斯塔德拉·德拉·洛罗·努瓦·德·斯蒂奇纳齐内维斯塔·德·米歇尔·德·卢基的《天才》,《环境通报》和《巴黎政治经济学》都提出了自己的观点。最终奏鸣曲,奏鸣曲和奏鸣曲,要使环境变得优美。 Gli Splendidi的粉刷和粉饰在Palazzo的皮带上应有尽有。Beltrami的皮带和电话就可以在Palazzo的皮带上找到。

著录项

  • 来源
    《Domus》 |2017年第decasuppla期|qt019-qt019|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:01:24

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号