...
首页> 外文期刊>Discover >Speaking the Past
【24h】

Speaking the Past

机译:说到过去

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

On the Copper River in south-central Alaska, a celebrated chief named Ltaxda'x (EL-tax-da) once owned a dish hewn from the horn of a giant moose. When Ltaxda'x died, four brothers fought over this ceremonial platter of the Raven clan. According to some tellings of the ancient story, one brother who lost gathered the people who sided with him and led them away from their ancestral home into the unknown. They journeyed for many years, crossing a glacier and nearly starving. When they followed what looked like a rabbit on the snowy horizon, it turned out to be the distant peak of Mount St. Elias. From the top, they could see the deep blue sea, and they built their home on an island. They prospered under the protection of the mountain with the glacier spirit that adopted them and taught them how to hunt seals living there.
机译:在阿拉斯加南部的铜河上,一个名叫LTAXDA'X(EL-TAX-DA)的庆祝的酋长曾在一只巨型驼鹿的角拥有一盘赫瓦。当Ltaxda'x死亡时,四名兄弟们争夺了乌鸦族的这种仪式拼盘。根据古代故事的一些讲解,一个丢失的兄弟聚集了与他相传的人,让他们远离他们的祖先的家。他们在很多年里旅行,穿过冰川,几乎挨饿。当他们遵循斯诺伊地平线上看起来像兔子的看似兔子时,事实证明是圣伊莱斯山的遥远的巅峰。从顶部来看,他们可以看到深蓝色的大海,他们在岛上建造了家。他们在对山区的保护下繁荣昌盛的冰川精神,并教导了他们如何在那里捕猎海豹。

著录项

  • 来源
    《Discover》 |2021年第2期|30-37|共8页
  • 作者

    JONATHON KEATS;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号