Materiales y tecnologías en la Arquitectura Modernista: Casos de Estudio de decoración de fachadas en Italia, Portugal y Polonia persiguiendo una restauración racional

摘要

En este trabajo se presentan los resultados de un estudio de diagnóstico sobre materiales representativos de edificios del periodo del Modernismo en Italia, Portugal y Polonia. Con la comparación de estos resultados se pretende contribuir a incrementar el conocimiento de los materiales usados en este patrimonio, que permita realizar más eficazmente las futuras intervenciones de restauración. En particular, se analizan las decoraciones de las fachadas, pasando por el reconocimiento de sus materiales constituyentes y de las tecnologías usadas, que muchas veces no son adecuadamente estudiados en intervenciones de mantenimiento y/o restauración, provocando graves pérdidas en su imagen y lenguaje arquitectónico original. Con la campa?a de trabajos de diagnóstico, en colaboración con varias universidades, se pretende crear una base de datos sobre materiales y tecnologías usados en las decoraciones de fachada en el periodo del Modernismo a una escala europea. El material podrá constituirse en una herramienta técnico-científica de soporte al desarrollo de directrices y recomendaciones para la preservación de este patrimonio.↓The results of a diagnostic survey on the materials of representative Art Nouveau buildings in Italy, Portugal and Poland are here presented and compared, as a contribution to their understanding and, hence, to support compatible restoration. In particular, the facade decorations were investigated for the appraisal of their materials and technologies, often neglected in current maintenance/restoration works and so cancelled, leading to a severe loss in architectural image. The ongoing diagnostic campaign, in collaboration among different universities, is aimed to set up a database on materials and technologies of Art Nouveau facade decorations at a European scale, as a technical-scientific background for the highlighting of preservation guidelines.