“断乎”的词汇化过程及其动因

摘要

现代汉语副词“断乎”一词由古汉语中“断断乎”逐渐精简而成。“断断”是副词“断”通过构词法中动词重叠方式形成，“乎”紧跟其后，最初只是舒缓语气的助词，后逐渐凝固成一词，“乎”作为后缀附在副词“断断”之后构成新的副词“断断乎”。到了明代，随着双音节词汇大量的出现，双音节词逐渐取代单音节词或多音节词，“断断乎”从本来不在同一句法层次上的跨层结构中脱胎出来，演变为双音节“断乎”。