首页> 外文期刊>史林 >日本古代修史与《古事记》、《日本书纪》
【24h】

日本古代修史与《古事记》、《日本书纪》

机译:日本古代修史与《古事记》、《日本书纪》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

日本古代修史是在强化中央权力,以及为政权树立合法性和正统性的要求下应运而生的。从履中王到推古王,几度修史均告挫折,直至天武王“壬申之乱”后,为粉饰其政权的合法性而把修史作为国家事业来抓,终于在八世纪前叶修成《古事记》和《日本书纪》。天武朝以来的修史事业,一方面是编纂朝廷的标准史书,另一方面则是删改氏族拥有的历史记载。其修史的蓝本及其史学思想,深受汉唐史学的影响,在此基础上形成以天皇为中心的国家史风格,以传附纪,而有别于中国正史的体例。因此,《日本书纪》并不是一部未完成的史书,虽然有许多不成熟之处,却成为日本后来修史的范式,保存多个版本,史料来源颇为复杂,需要从史源和版本等角度进行整理研究。
机译:日本古代修史是在强化中央权力,以及为政权树立合法性和正统性的要求下应运而生的。从履中王到推古王,几度修史均告挫折,直至天武王“壬申之乱”后,为粉饰其政权的合法性而把修史作为国家事业来抓,终于在八世纪前叶修成《古事记》和《日本书纪》。天武朝以来的修史事业,一方面是编纂朝廷的标准史书,另一方面则是删改氏族拥有的历史记载。其修史的蓝本及其史学思想,深受汉唐史学的影响,在此基础上形成以天皇为中心的国家史风格,以传附纪,而有别于中国正史的体例。因此,《日本书纪》并不是一部未完成的史书,虽然有许多不成熟之处,却成为日本后来修史的范式,保存多个版本,史料来源颇为复杂,需要从史源和版本等角度进行整理研究。

著录项

  • 来源
    《史林》 |2011年第006期|148-154|共7页
  • 作者

    韩昇;

  • 作者单位

    复旦大学文史研究院 200433;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 chi
  • 中图分类 日本;
  • 关键词

    日本书纪; 日本; 史学史;

    机译:日本书纪;日本;史学史;
  • 入库时间 2022-08-18 23:20:41

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号