首页> 外文期刊>文学评论 >释《比兴篇》“拟容取心”说——关于意象:表象与概念的综合
【24h】

释《比兴篇》“拟容取心”说——关于意象:表象与概念的综合

机译:释《比兴篇》“拟容取心”说——关于意象:表象与概念的综合

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

正 根据刘勰的说法,比兴含有二义。分别言之,比训为“附”,所谓“附理者切类以指事”。兴训为“起”,所谓“起情者依微以拟议”。这是比兴的一种意义。还有一种意义则是把比兴二字连缀成词,作为一个整体概念来看。《比兴篇》的篇名以及《赞》中所谓“诗人比兴”,都是包含了更广泛的内容的。在这里,“比兴”一词可以解释作一种艺术性的特征,近于我们今天所说的“艺术形象”一语。
机译:<正> 根据刘勰的说法,比兴含有二义。分别言之,比训为“附”,所谓“附理者切类以指事”。兴训为“起”,所谓“起情者依微以拟议”。这是比兴的一种意义。还有一种意义则是把比兴二字连缀成词,作为一个整体概念来看。《比兴篇》的篇名以及《赞》中所谓“诗人比兴”,都是包含了更广泛的内容的。在这里,“比兴”一词可以解释作一种艺术性的特征,近于我们今天所说的“艺术形象”一语。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号