《马塞尔·普鲁斯特学刊》五十华诞

摘要

2000年是庆祝活动的良辰美景，对我们《学刊》来说尤其如此，因为我们今天呈现在读者面前的是该刊第50期。就是说，这本杂志已存在半个世纪，几乎与普鲁斯特的寿命相同。杂志创刊于战后不久，在战争期间，这位作家被附敌者和种族主义者的评论和报刊说得一无是处，而在进入新世纪之后，新闻媒介(虽然对他的作品往往知之甚少)把他的作品捧若《圣经》，他的小说不断再版，被译成各种语言，