...
首页> 外文期刊>Deutsches Aerzteblatt. Ausgabe A: aerztliche Mitteilungen >Rechtsreport: Zweifel an Fahreignung müssen sich auf Tatsachen stützen
【24h】

Rechtsreport: Zweifel an Fahreignung müssen sich auf Tatsachen stützen

机译:法律报告:对驾驶健康的怀疑必须基于事实

获取原文

摘要

Die Mitteilung einer Haus?rztin an die Stra?enverkehrsbeh?rde, dass berechtigte Zweifel an der Fahreignung eines Patienten bestehen, ohne eine Diagnose zu nennen, stellt keine ausreichende Grundlage für den Entzug der Fahrerlaubnis dar. Das hat der Bayerische Verwaltungsgerichtshof entschieden. Im vorliegenden Fall hatte eine Haus?rztin die Beh?rde gebeten, die Fahrtauglichkeit ihres Patienten zu überprüfen, weil sie aufgrund seiner Erkrankungen berechtigte Zweifel an dessen Fahrtauglichkeit habe. Die Beh?rde forderte den Mann daraufhin auf, ein ?rztliches Gutachten über seine Fahrtauglichkeit vorzulegen. Der Patient machte hingegen geltend, die Mitteilung der Haus?rztin sei nicht verwertbar, weil diese damit gegen die ?rztliche Schweigepflicht versto?en habe. Zudem lie?en sich die Bedenken gegen seine Eignung zum Autofahren nicht mit Tatsachen begründen. Ein Gutachten legte er innerhalb der gesetzten Frist nicht vor. Dem Mann wurde daraufhin die Fahrerlaubnis entzogen, wogegen er erfolgreich klagte. Das Verwaltungsgericht Regensburg ordnete die aufschiebende Wirkung der Klage gegen den Bescheid der Stra?enverkehrsbeh?rde an, weil dieser voraussichtlich rechtswidrig sei. Denn die Anordnung eines Gutachtens lasse sich in diesem Fall nicht mit Tatsachen rechtfertigen. Dem folgte auch der Bayerische Verwaltungsgerichtshof.
机译:巴伐利亚行政法院裁定,如果将全科医生告知道路交通管理当局有关患者的驾驶健康状况存在合理怀疑,而没有给出诊断,则该通知不足以构成撤销驾驶执照的充分依据。在眼前的案件中,一名家庭医生要求当局检查患者的驾驶健康状况,因为她对生病的驾驶健康状况有合理的怀疑。当局随后要求该男子提交有关其身体健康状况的医疗报告。另一方面,患者断言不能使用医生的报告,因为她违反了医学保密性。此外,关于他是否适合驾驶的担忧无法通过事实得到证实。他没有在设定的期限内提交专家意见。该男子的执照随后被吊销,他成功起诉。雷根斯堡行政法院下令对道路交通当局的决定采取暂停行动,因为这可能是非法的。在这种情况下,专家意见的命令不能以事实为依据。巴伐利亚行政法院也跟进。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号