首页> 外文期刊>Procedia - Social and Behavioral Sciences >An Analysis of Neologism Creation Processes in Texts from Spain and Latin America Included in CORPES XXI
【24h】

An Analysis of Neologism Creation Processes in Texts from Spain and Latin America Included in CORPES XXI

机译: CORPES XXI 中西班牙和拉丁美洲文本的新词创造过程分析

获取原文
获取外文期刊封面目录资料

摘要

This paper considers various morphological processes involved in the creation of pleiosyllables , long words that arise from “superderivation” and co-exist with shorter words with the same sense (which makes them redundant). It also looks at the effect of geographical factors on the distribution and extent of the phenomenon. To address these questions a corpus was used, CORPES XXI from the Spanish Royal Academy, since this was the best suited to the aims of the research, as it includes texts from the entire Spanish-speaking world from 2001 down to the present day. Finally, an assessment was made of the extent to which these neologisms are to be found in the Academy's dictionaries, together with the possibilities offered by taking into account the data obtained from the corpus as a means for improving that institution's lexicographical publications.
机译:本文考虑了创建胸膜音节所涉及的各种形态过程,这些长词源于“超衍生”,并与具有相同意义的短词共存(这使得它们多余)。它还考察了地理因素对现象的分布和程度的影响。为了解决这些问题,使用了西班牙皇家学院的CORPES XXI语料库,因为它最适合该研究的目的,因为它包括从2001年至今的整个西班牙语国家的文本。最后,评估了在学院的词典中这些新词在何种程度上被发现,以及通过考虑从语料库获得的数据作为改进该机构词典词典出版物的方式所提供的可能性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号